DeutschBedienungsanleitung®
10Die Ausdrucke entsprechen nicht den Erwartungen. . . . . . 363Die Druckqualität entspricht nicht den Erwartungen . . . . . 368Farbige Dokumente werd
100 Drucken unter WindowsAuf den freigegebenen Drucker zugreifenGehen Sie wie folgt vor, um von einem anderen Computer im Netzwerk auf den freigegeben
Drucken unter Windows 101111111111111Deutsch4. Wählen Sie Lokaler Anschluss und klicken Sie auf Neuer Anschluss.5. Tragen Sie folgende Infomationen in
102 Drucken unter Windows7. Vergewissern Sie sich in der Registerkarte Anschlüsse, dass der neue Anschluss hinzugefügt wurde und das Kontrollkästchen
Drucken unter Windows 103111111111111DeutschDruckersoftware aktualisieren und deinstallierenIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das Windows-
104 Drucken unter WindowsWindows XP1. Klicken Sie auf Start, Systemsteuerung und Programme hinzufügen oder entfernen.2. Um den Druckertreiber zu deins
Drucken unter Windows 105111111111111DeutschUSB-Hostgerätetreiber deinstallierenFühren Sie zum Deinstallieren des USB-Hostgerätetreibers die nachstehe
106 Drucken unter Mac OS 9.xKapitel 2Drucken unter Mac OS 9.xDruckersoftwareDie Druckersoftware, die mit Ihrem Drucker geliefert wird, besteht aus ein
Drucken unter Mac OS 9.x 107222222222222DeutschDruckersoftware aufrufenUm Zugriff auf die im Computer installierte Druckersoftware zu erhalten, führen
108 Drucken unter Mac OS 9.xGrundeinstellungenVornehmen der DruckereinstellungenIn diesem Abschnitt werden die Grundeinstellungen im Druckertreiber zu
Drucken unter Mac OS 9.x 109222222222222Deutsch4. Wählen Sie Randlos aus, wenn Sie ohne Rand drucken möchten. Siehe „Einstellung Randlos vornehmen“ au
11DeutschKapitel 10 Optionen und VerbrauchsmaterialienOptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110 Drucken unter Mac OS 9.x11. Nehmen Sie die Einstellung für Farbe vor. Für EPSON Stylus Pro 9400/7400:Wählen Sie Farb-/Schwarzweißfoto, um Farb- od
Drucken unter Mac OS 9.x 111222222222222Deutsch14. Wählen Sie den Farbsteuermodus aus dem Pulldown-Menü im Dialogfeld Modus aus. Ausführliche Informat
112 Drucken unter Mac OS 9.xWenn die Option Drucken im Hintergrund deaktiviert ist1. Schalten Sie den Drucker aus.2. Halten Sie die Befehlstaste J auf
Drucken unter Mac OS 9.x 113222222222222DeutschWählen Sie unter Medientyp ein Medium aus, das dem im Drucker eingelegten Papier entspricht. Suchen Sie
114 Drucken unter Mac OS 9.xPhoto Glossy Paper Photo Glossy PaperPhoto Semigloss Paper Photo Semigloss PaperProofing Paper Semimatte EPSON Proofing Pa
Drucken unter Mac OS 9.x 115222222222222DeutschEinstellung für Farbe vornehmenEPSON Stylus Pro 9400/7400Nehmen Sie die Einstellung für Farbe vor. Wähl
116 Drucken unter Mac OS 9.xModus AutomatischDer Modus Automatisch bietet den schnellsten und einfachsten Weg, um mit dem Drucken zu beginnen. Wenn Au
Drucken unter Mac OS 9.x 117222222222222DeutschFolgende Einstellungen sind verfügbar.Farbton (nur EPSON Stylus Pro 9800/7800)Wenn Sie Schwarzweißfoto
118 Drucken unter Mac OS 9.xModus ManuellDer Modus Manuell lässt Sie mit einem einzigen Mausklick weitreichende Veränderungen vornehmen. Im Pulldown-M
Drucken unter Mac OS 9.x 119222222222222DeutschErweiterte Einstellungen vornehmenDie Einstellungen geben Ihnen die vollständige Kontrolle über Ihre Dr
12 Drucken unter WindowsKapitel 1Drucken unter WindowsDruckersoftwareDie Druckersoftware, die mit Ihrem Drucker geliefert wird, besteht aus einem Druc
120 Drucken unter Mac OS 9.x3. Nehmen Sie die Einstellung für Farbe vor.Für EPSON Stylus Pro 9400/7400:Wählen Sie Farb-/Schwarzweißfoto, um Farb- oder
Drucken unter Mac OS 9.x 121222222222222Deutsch8. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen, und kehren Sie zum Dialogfeld Drucken zurück
122 Drucken unter Mac OS 9.xMit den folgenden Einstellungen unter Papierkonfiguration können Sie ausführliche Papiereinstellungen vornehmen.Modus Besc
Drucken unter Mac OS 9.x 123222222222222DeutschPapier-Ansaugkraft Eine Verringerung der Luftansaugung an der Druckwalze ist nützlich, um Zerknittern o
124 Drucken unter Mac OS 9.xDrucker-FarbmanagementFarbsteuerelementeDiese Einstellung umfasst Verfahren für Farbanpassung und Bildverbesserung. Wenn S
Drucken unter Mac OS 9.x 125222222222222DeutschWenn Schwarzweißfoto erweitert für Farbe ausgewählt wird, wird das folgende Fenster eingeblendet. Sie k
126 Drucken unter Mac OS 9.xHinweis:❏ Dieser Modus steht nur für 16-, 24-, oder 32-Bit Farbausdrucke zur Verfügung.❏ Dieser Modus ist auf Macintosh nu
Drucken unter Mac OS 9.x 127222222222222DeutschColorSyncBei dieser Einstellung werden die Farben des Ausdrucks automatisch an die auf dem Bildschirm a
128 Drucken unter Mac OS 9.xAus (keine Farbanpassung)Diese Einstellung wird normalerweise nicht empfohlen, weil der Druckertreiber dann die Farbe in k
Drucken unter Mac OS 9.x 129222222222222Deutsch3. Klicken Sie auf Speichern. Ihre weiteren Einstellungen werden dem Pulldown-Menü Benutzereinstellunge
Drucken unter Windows 13111111111111DeutschInformationen zu den Druckertreiber-Einstellungen finden Sie unter „Einstellungen im Menü Haupteinstellunge
130 Drucken unter Mac OS 9.x3. Klicken Sie auf Löschen. Die Einstellung wird aus der Liste der Benutzereinstellungen gelöscht.Einstellung Copies (Kopi
Drucken unter Mac OS 9.x 131222222222222DeutschDruckzeit einstellenSie können die Zeit, zu der der Drucker mit dem Druckvorgang beginnt, festlegen. Fü
132 Drucken unter Mac OS 9.xVorschau des AusdrucksVor dem Drucken können Sie prüfen, wie der Ausdruck aussehen wird. Gehen Sie für eine Vorschau der D
Drucken unter Mac OS 9.x 133222222222222Deutsch4. Wenn Sie mit der Vorschau zufrieden sind, klicken Sie auf Drucken. Wenn Sie mit der Vorschau nicht e
134 Drucken unter Mac OS 9.xEinstellung für Papiergröße vornehmenSie können die Papiergröße wählen, die Sie benutzen möchten. Wählen Sie die Papiergrö
Drucken unter Mac OS 9.x 135222222222222Deutsch6. Legen Sie die Randbereiche fest, indem Sie die Werte in die Textfelder Seitenränder eingeben oder in
136 Drucken unter Mac OS 9.xGeeignete Medienbreite:* nur für EPSON Stylus Pro 9800/9400.Hinweis:❏ Wenn Ihren Anwendung über Randeinstellungen verfügt,
Drucken unter Mac OS 9.x 137222222222222Deutsch❏ Beim Drucken auf Premium Glossy Photo Paper (250) Rollenpapier oder Premium Semigloss Photo Paper (25
138 Drucken unter Mac OS 9.x2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Erweiterung. Das folgende Dialogfeld wird angezeigt.3. Wählen Sie Automatisch erweiter
Drucken unter Mac OS 9.x 139222222222222Deutsch4. Einstellung für automatisches Schneiden vornehmen Siehe „Einstellung für automatisches Schneiden vor
14 Drucken unter Windows2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Druckers und dann auf Druckeinstellungen. Das Fenster der Druckers
140 Drucken unter Mac OS 9.xEinstellung für automatisches Schneiden vornehmenDiese Einstellung ist nur verfügbar, wenn Rollenpapier oder Rollenpapier
Drucken unter Mac OS 9.x 141222222222222DeutschHinweis:Diese Einstellung erscheint nur, wenn das Kontrollkästchen Randlos aktiviert wird.Normal schnei
142 Drucken unter Mac OS 9.xAUS (OFF)Wählen Sie diese Einstellung, um die Ausdrucke von Hand zu schneiden. Führen Sie die nachstehenden Schritte aus,
Drucken unter Mac OS 9.x 143222222222222DeutschEinstellung Ausrichtung vornehmenSie können die Druckrichtung auf der Seite vorgeben.Hochformat Der Dru
144 Drucken unter Mac OS 9.xEinstellung für Verkleinert oder Vergrößert vornehmenSie können das Bild unter Beibehaltung des Seitenverhältnisses vergrö
Drucken unter Mac OS 9.x 145222222222222DeutschEinstellungen für Rollenpapier-Option vornehmenDiese Option ist verfügbar, wenn Rollenpapier oder Rolle
146 Drucken unter Mac OS 9.xTrennlinie druckenMit dieser Funktion können Sie festlegen, ob eine Trennlinie an der rechten Seite und unter den Druckdat
Drucken unter Mac OS 9.x 147222222222222DeutschSave Roll Paper (Rollenpapier sparen)Hinweis:Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Rollenpapier (Banne
148 Drucken unter Mac OS 9.xEinstellung Passend auf Seite vornehmenSie können die Größe der Daten proportional vergrößern oder verkleinern, damit es a
Drucken unter Mac OS 9.x 149222222222222DeutschVornehmen der Einstellung DruckreihenfolgeSie können die Druckreihenfolge für den Druckauftrag festlege
Drucken unter Windows 15111111111111DeutschGrundeinstellungenVornehmen der DruckereinstellungenIn diesem Abschnitt werden die Grundeinstellungen im Dr
150 Drucken unter Mac OS 9.xDruckerhilfsprogramme verwendenMit den EPSON-Drucker-Utilitys können Sie den aktuellen Druckerstatus prüfen und Wartungsvo
Drucken unter Mac OS 9.x 151222222222222DeutschDüsentestDieses Utility prüft die Düsen des Druckkopfs auf Verstopfung. Prüfen Sie die Düsen, wenn Sie
152 Drucken unter Mac OS 9.xDruckkopfdüsen überprüfenSollten die Ausdrucke blasser werden oder Lücken im Druckbild aufweisen, können Sie die Ursache d
Drucken unter Mac OS 9.x 153222222222222DeutschHinweis:Wenn Sie AUTOREINIGUNG auf dem Bedienfeld des Druckers aktivieren, obwohl Drucken ausgewählt wu
154 Drucken unter Mac OS 9.x❏ Wenn die Anzeige „Tinte“ blinkt oder leuchtet, ist eine Reinigung des Druckkopfs nicht möglich. Tauschen Sie zuerst die
Drucken unter Mac OS 9.x 155222222222222DeutschDruckkopf ausrichtenWenn Sie auf dem Ausdruck nicht miteinander ausgerichtete Linien oder eine schwarze
156 Drucken unter Mac OS 9.xDruckerstatus überprüfen und Druckaufträge verwaltenVerwendung des EPSON StatusMonitorEPSON-Statusmonitor überwacht regelm
Drucken unter Mac OS 9.x 157222222222222Deutsch2. Klicken Sie auf Verbleibender Tintenfüllstand oder klicken Sie auf Utility. Wenn Sie auf Utili
158 Drucken unter Mac OS 9.xDurchführen der KonfigurationseinstellungenSie können wählen, wie die Utility EPSON StatusMonitor Ihren Drucker überwacht
Drucken unter Mac OS 9.x 159222222222222DeutschMit EPSON-Monitor IV arbeitenNachdem Sie einen Druckauftrag an den Drucker gesendet haben, können Sie E
16 Drucken unter Windows3. Klicken Sie auf die Registerkarte Haupteinstellungen. Das Menü Haupteinstellungen wird angezeigt.4. Wählen Sie unter Medien
160 Drucken unter Mac OS 9.x1. Wählen Sie Ein als Einstellung für Drucken im Hintergrund in der Auswahl oder im Dialogfeld Drucken im Hintergrund.2. Ü
Drucken unter Mac OS 9.x 161222222222222DeutschDruckaufträge mit EPSON-Monitor IV verwaltenSie können Druckaufträge wie folgt verwalten.❏ Mit Hilfe de
162 Drucken unter Mac OS 9.xHinweis:Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn Sie die ESC/P-Befehlsdatei drucken.❏ Doppelklicken Sie Anzahl, um die Anz
Drucken unter Mac OS 9.x 163222222222222Deutsch2. Klicken Sie auf den Pfeil Details anzeigen, um eine Erweiterung unten im Dialogfeld EPSON Monitor IV
164 Drucken unter Mac OS 9.xHinweis:Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator, wenn Sie den Drucker direkt in ein Netzwerk einbinden möchten, ohn
Drucken unter Mac OS 9.x 165222222222222Deutsch3. Klicken Sie auf Einrichten. Das Dialogfeld Druckerfreigabe einrichten wird eingeblendet.4. Wählen Si
166 Drucken unter Mac OS 9.x2. Auf jedem Computer, von dem aus Sie auf den Drucker zugreifen möchten, wählen Sie Auswahl aus dem Apple-Menü. Klicken S
Drucken unter Mac OS 9.x 167222222222222DeutschDruckersoftware deinstallierenFühren Sie zum Deinstallieren des Druckertreibers die nachstehenden Schri
168 Drucken unter Mac OS XKapitel 3Drucken unter Mac OS XDruckersoftwareDie Druckersoftware, die mit Ihrem Drucker geliefert wird, besteht aus einem D
Drucken unter Mac OS X 169333333333333DeutschDrucken Gleich in allen Optionen:Drucker, VoreinstellungenOption Kopien & Seiten:Kopien, Sortiert, Se
Drucken unter Windows 17111111111111Deutsch5. Nehmen Sie die Einstellung für Farbe vor. Für EPSON Stylus Pro 9400/7400:Wählen Sie Farb-/Schwarzweißfot
170 Drucken unter Mac OS XDruckersoftware aufrufenUm Zugriff auf die im Computer installierte Druckersoftware zu erhalten, führen Sie die nachstehende
Drucken unter Mac OS X 171333333333333DeutschEinstellungen im Dialogfeld Seite einrichtenSie können die Einstellungen Format für, Papierformat, Ausric
172 Drucken unter Mac OS XFormat for (formatieren für)Wählen Sie einen gewünschten Drucker aus.Hinweis:Achten Sie immer darauf, dass die Einstellung F
Drucken unter Mac OS X 173333333333333DeutschAusrichtungWählen Sie eine Druckausrichtung aus.SkalierungGeben Sie eine Skalierung ein, um die Größe der
174 Drucken unter Mac OS XEinstellungen im Dialogfeld DruckenSie können die Einstellungen Drucker und Voreinstellungen zum Drucken vornehmen.Hinweis:D
Drucken unter Mac OS X 175333333333333DeutschSpeichern unterDer Druck erfolgt mit gespeicherten Benutzereinstellungen.Copies & Pages (Kopien &
176 Drucken unter Mac OS XLayout (Layout)Sie können die Einstellungen Seiten pro Blatt, Layoutrichtung und Papierrand, die Sie zum Drucken verwenden m
Drucken unter Mac OS X 177333333333333DeutschAusgabeoptionenSie können die Daten beim Drucken in eine Datei umleiten, indem Sie das Kontrollkästchen S
178 Drucken unter Mac OS XDruckeinstellungenSie können Einstellungen für Medientyp, Farbe und Modus vornehmen.Seite einrichtenHier wird der Druckberei
Drucken unter Mac OS X 179333333333333DeutschWählen Sie unter Medientyp ein Medium aus, das dem im Drucker eingelegten Papier entspricht. Suchen Sie d
18 Drucken unter Windows9. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier. Das Menü Papier wird eingeblendet.10. Wählen Sie eine Papierquelle aus der Liste
180 Drucken unter Mac OS XPhoto Glossy Paper Photo Glossy PaperPhoto Semigloss Paper Photo Semigloss PaperProofing Paper Semimatte EPSON Proofing Pape
Drucken unter Mac OS X 181333333333333DeutschFarbeEPSON Stylus Pro 9400/7400Nehmen Sie die Einstellung für Farbe vor. Wählen Sie Farb-/Schwarzweißfoto
182 Drucken unter Mac OS XAutomatic (Automatisch)Automatisch bietet den schnellsten und einfachsten Weg, um mit dem Drucken zu beginnen. Wenn Automati
Drucken unter Mac OS X 183333333333333DeutschFarbsteuermodusWenn Farbe (oder Farb-/Schwarzweißfoto) für Farbe und Automatisch für Modus eingestellt si
184 Drucken unter Mac OS XCustom (Benutzerdefiniert)Mit „Benutzerdefiniert“ können Sie mit einem einzigen Mausklick viele verschiedene Einstellungen ä
Drucken unter Mac OS X 185333333333333DeutschErweiterte EinstellungenDie erweiterten Einstellungen geben Ihnen die vollständige Kontrolle über die Dru
186 Drucken unter Mac OS XSchnell Aktiviert den bidirektionalen Druck, so dass der Drucker sowohl von links nach rechts als auch von rechts nach links
Drucken unter Mac OS X 187333333333333DeutschDrucker-FarbmanagementMit dieser Option können Sie die Farbabstimmungs- und Farbanpassungsmethoden des Dr
188 Drucken unter Mac OS XFarbsteuerelementeWählen Sie diese Einstellung zur Verwendung der Farbabstimmungs- und Farbanpassungsmethoden des Druckers.
Drucken unter Mac OS X 189333333333333DeutschModusGammaDient zur Regelung des Bildkontrasts durch Änderung der mittleren Farbtöne und mittleren Graust
Drucken unter Windows 19111111111111Deutsch14. Wenn als Papierzufuhr Einzelblatt ausgewählt ist, stellen Sie den druckbaren Bereich entsprechend ein.
190 Drucken unter Mac OS XFarbregler (für Schwarzweißfoto erweitert)Wenn Schwarzweißfoto erweitert für Farbe ausgewählt wird, wird das folgende Fenste
Drucken unter Mac OS X 191333333333333DeutschColorSyncBei dieser Einstellung werden die Farben des Ausdrucks automatisch an die auf dem Bildschirm ang
192 Drucken unter Mac OS XAus (keine Farbanpassung)Diese Einstellung wird normalerweise nicht empfohlen, weil der Druckertreiber dann die Farbe in kei
Drucken unter Mac OS X 193333333333333DeutschPapierkonfigurationMit den folgenden Einstellungen unter Papierkonfiguration können Sie ausführliche Papi
194 Drucken unter Mac OS XModus BeschreibungFarbdichte Stellt die Stärke der Farbdichte ein. Verwenden Sie einen Wert im Bereich von –50 % bis +50 %.
Drucken unter Mac OS X 195333333333333DeutschPapierstärke Dieser Wert wird automatisch entsprechend der Einstellung für Medientyp angezeigt. Wenn Sie
196 Drucken unter Mac OS XOption Roll Paper (Rollenpapier)Sie können die Einstellungen Autom. schneiden, Trennlinie drucken und Rollenpapier sparen vo
Drucken unter Mac OS X 197333333333333DeutschDoppelt schneidenWählen Sie diese Einstellung, um die kleinen Lücken zu vermeiden, die bei der Einstellun
198 Drucken unter Mac OS XAUS (OFF)Wählen Sie diese Einstellung, um die Ausdrucke von Hand zu schneiden. Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um
Drucken unter Mac OS X 199333333333333DeutschDie Funktion Trennlinie drucken ändert sich entsprechend der Einstellung Automatisch schneiden. Überprüfe
2FarbtintenstrahlpapierAlle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verf
20 Drucken unter Windows16. Wählen Sie Verkleinern/Vergößern aus und stellen Sie, falls nötig, die Größe der Druckdaten ein. Siehe „Einstellung für Sk
200 Drucken unter Mac OS XErweiterungSie können Daten ohne Rand auf das Papier drucken. Dieses Menü wird angezeigt, wenn Sie die Papiergröße mit Rolle
Drucken unter Mac OS X 201333333333333DeutschSummary (Überblick)Sie können die aktuellen Einstellungen im Dialogfeld Drucken überprüfen.Hinweis:Die Op
202 Drucken unter Mac OS X3. Vergewissern Sie sich, dass der in Schritt 2 eingegebene Name im Pulldown-Menü Voreinstellungen gespeichert ist.Gespeiche
Drucken unter Mac OS X 203333333333333DeutschRandlos druckenWenn die Papiergröße mit Einzelblatt - Randlos (Automatisch erweitern), Einzelblatt - Rand
204 Drucken unter Mac OS X❏ Beim Drucken auf Einzelblattpapier werden nur der linke und rechte Rand auf Null gesetzt. Der obere Rand beträgt immer 3 m
Drucken unter Mac OS X 205333333333333Deutsch2. Einstellung für automatisches Schneiden vornehmen Siehe „Autom. schneiden“ auf Seite 196.3. Klicken Si
206 Drucken unter Mac OS XUnter Mac OS X 10.2 oder höher kann außerdem folgendermaßen auf das Dialogfeld EPSON-Drucker-Utility zugegriffen werden: 1.
Drucken unter Mac OS X 207333333333333DeutschDruckerhilfsprogramme verwendenMit den EPSON-Drucker-Utilitys können Sie den aktuellen Druckerstatus prüf
208 Drucken unter Mac OS XEPSON StatusMonitorDieses Utility liefert Informationen zum Druckerstatus wie z. B. Füllstand der Tintenpatrone.DüsentestDie
Drucken unter Mac OS X 209333333333333DeutschDruckkopfreinigungDieses Utility reinigt den Druckkopf. Eine Druckkopfreinigung ist notwendig, wenn Sie f
Drucken unter Windows 21111111111111DeutschDrucken abbrechenUm den Druckvorgang abzubrechen, klicken Sie auf Stopp auf der EPSON-Fortschrittsanzeige.S
210 Drucken unter Mac OS XFühren Sie zur Verwendung des Utilitys Düsentest die nachstehenden Anweisungen aus.Hinweis:Starten Sie das Utility Düsentest
Drucken unter Mac OS X 211333333333333DeutschHinweis:Wenn Sie AUTOREINIGUNG auf dem Bedienfeld des Druckers aktivieren, obwohl Drucken ausgewählt wurd
212 Drucken unter Mac OS X❏ Wenn die Anzeige „Tinte“ blinkt oder leuchtet, ist eine Reinigung des Druckkopfs nicht möglich. Tauschen Sie zuerst die en
Drucken unter Mac OS X 213333333333333DeutschDruckkopf ausrichtenWenn Sie auf dem Ausdruck nicht miteinander ausgerichtete Linien oder eine schwarze o
214 Drucken unter Mac OS X❏ Informationen über Papier, das zum Drucken am besten geeignet ist❏ Website des Technischen SupportsBenutzung der Online-Hi
Drucken unter Mac OS X 215333333333333Deutsch4. Doppelklicken Sie auf das Symbol SPro9800_xxx, SPro9400_xxx, SPro7800_xxx oder SPro7400_xxx.5. Wenn da
216 BedienfeldKapitel 4BedienfeldTasten, Anzeigen, Meldungen und SymboleDas Bedienfeld des Druckers besteht aus 7 Tasten, 4 Anzeigen und einem LCD-Dis
Bedienfeld 217444444444444Deutsch3Taste Menü r Ruft im Status BEREIT den Menü-Modus auf. Wenn im Menü-Modus gedrückt, kann ein gewünschtes Menü ausgew
218 BedienfeldAnzeigenIn diesem Abschnitt werden die Funktionen der Anzeigen am Bedienfeld beschrieben.Über diese Anzeigen werden der Druckerstatus un
Bedienfeld 219444444444444Deutsch3 Anzeige Papier (rot)Leuchtet:Im manuellen Einzug ist kein Papier eingelegt, während Einzelblatt als Papierzufuhr
22 Drucken unter WindowsEinstellungen im Menü Haupteinstellungen vornehmenIn diesem Menü können Sie Einstellungen für Medientyp, Farbe und Modus vorne
220 BedienfeldTastenkombinationenIn diesem Abschnitt werden die Funktionen von mehreren gleichzeitig gedrückten Tasten beschrieben.MeldungenIn diesem
Bedienfeld 221444444444444DeutschSymboleIn diesem Abschnitt werden die Bedeutungen der im LCD-Display angezeigten Symbole erläutert.Papierzufuhrsymbol
222 BedienfeldWalzenabstandsymbolRollenpapierrand-SymbolZeigt den Papierrand wenn Rollenpapier ausgewählt wird.Rollenpapierzähler-SymbolErscheint, wen
Bedienfeld 223444444444444DeutschTintenvorratsymbolAnzeige der verbleibenden Tintenmenge.WartungstanksymbolZeigt die freie Kapazität des Wartungstanks
224 BedienfeldPapieransaugung-SymbolMenüeinstellungenWann Sie den Menü-Modus verwenden sollten Im Menü-Modus können Sie die Druckereinstellungen, die
Bedienfeld 225444444444444DeutschMenülisteMenü Teil Parameter„DRUCKER-SETUP“ auf Seite 231„ROLLENPAP.-ZÄHLER“ auf Seite 231ROLLENPAP.-LÄNGEROLLENLÄNGE
226 Bedienfeld„TESTDRUCK“ auf Seite 237„DÜSENTEST“ auf Seite 237DRUCKEN„STATUSBLATT“ auf Seite 237DRUCKEN„AUFTRAGSINFORMAT.“ auf Seite 237DRUCKEN„BENU
Bedienfeld 227444444444444Deutsch„TINTENSTAND“ auf Seite 238(für den EPSON Stylus Pro 9800/7800)HELL-HELLSCHWARZ L*****V, L****V, L***V, L**V, L*V, nn
228 Bedienfeld„WARTUNGSTANK“ auf Seite 239L*****V, L****V, L***V, L**V, L*V, nn %, 0 %„VERBR.ZÄHLER“ auf Seite 239TINTE xxxxx.xmlPAPIER xxxxx.xcm„NUTZ
Bedienfeld 229444444444444Deutsch„BENUTZERDEF. PAPIER“ auf Seite 240„PAPIERNUMMER“ auf Seite 241AUTO, 1 - 10„WALZENABSTAND“ auf Seite 241ENG, STANDARD
Drucken unter Windows 23111111111111DeutschMedium-Einstellung vornehmenMit der Einstellung des Medientyps legen Sie fest, welche anderen Einstellungen
230 BedienfeldGrundlegende MenüeinstellungIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie den Menü-Modus aufrufen und Einstellungen mit den Tasten im Be
Bedienfeld 231444444444444Deutsch7. Stellen Sie den Parameter ein.Drücken Sie die Taste Menü r, um den gewählten Parameter zu speichern. Wenn der Para
232 BedienfeldWALZENABSTANDSie können den Abstand zwischen dem Druckkopf und dem Papier einstellen. Lassen Sie diese Einstellung normalerweise auf STA
Bedienfeld 233444444444444DeutschSCHNITTSTELLESie können eine Schnittstelle zum Empfang der Druckdaten auswählen. Wenn Sie AUTO auswählen, schaltet de
234 BedienfeldIn der folgenden Tabelle ist der Standard-Papierrand aufgeführt.Rollenpapier Oben/Unten Links/RechtsEnhanced Matte PaperPremium Glossy P
Bedienfeld 235444444444444DeutschWenn die gleichen Daten mit einem 3-mm-Rand und einem 15-mm-Rand gedruckt und verglichen werden, stellen Sie unter Um
236 BedienfeldSCHNEIDWERK-EINST.Sie können die Position des Papierschnitts einstellen, wenn Sie mit einem oberen und unteren Seitenrand von Null druck
Bedienfeld 237444444444444DeutschLEIS. SCHNITTWenn Sie EIN wählen, trennt der Drucker den Ausdruck leise ab, um die Schneidgeräusche und Papierpartike
238 BedienfeldBENUTZERDEF. PAPIERSie können gespeicherte Informationen drucken.DRUCKERSTATUSDieses Menü enthält die folgenden Menüpunkte.VERSIONSie kö
Bedienfeld 239444444444444DeutschWARTUNGSTANKSie können die freie Kapazität des Wartungstanks anzeigen.VERBR.ZÄHLERSie können den Tintenverbrauch in M
24 Drucken unter WindowsPremium Glossy Photo Paper Premium Glossy Photo PaperPremium Semigloss Photo Paper Premium Semigloss Photo PaperPremium Luster
240 BedienfeldAUFTR.VERLAUF LÖSCHSie können die im Drucker gespeicherten Informationen über Druckaufträge löschen.GESAMTDRUCKSie können die Gesamtzahl
Bedienfeld 241444444444444DeutschPAPIERNUMMERWenn Sie STANDARD auswählen, bestimmt der Drucker die Papierstärke automatisch. Sie können auch Nr. X (wo
242 BedienfeldSTÄRKEMUSTERSie können ein Muster zur Papierstärkebestimmung drucken. Wenn Sie STANDARD unter PAPIERNUMMER wählen, wird das Muster nicht
Bedienfeld 243444444444444DeutschWARTUNGDieses Menü enthält die folgenden Menüpunkte.SCHNEIDWERK ERSETZENSie können das Verfahren für den Austausch de
244 BedienfeldDRUCKKOPFJUSTAGESie können eine etwaige fehlerhafte Ausrichtung des Druckkopfs korrigieren, um optimale Druckresultate zu erzielen. Weit
Bedienfeld 245444444444444Deutsch6. Drücken Sie die Taste Enter , um das Düsentestmuster zu drucken.Nach dem Drucken des Düsentestmusters verlässt de
246 BedienfeldDruckkopf automatisch ausrichten1. Vergewissern Sie sich, dass Papier im Drucker vorhanden ist.Hinweis:Verwenden Sie für optimale Ergebn
Bedienfeld 247444444444444Deutsch10. Drücken Sie die Taste Enter , dann beginnt der Drucker mit dem Druckvorgang. Nach dem Drucken wird die Druckkop
248 BedienfeldEPSON Stylus Pro 9400/7400:✽ Druckqualität A: Geschwindigkeit, B: Qualität, C: Entwurf, D: Normal - 360 dpi, E: Fein - 720 dpi, F: Super
Bedienfeld 249444444444444DeutschEPSON Stylus Pro 9800/7800:Medienbezeichnung Druckqualität ✽Hauptmenü Benutzerdefinierte DruckqualitätABCD EFGPhoto Q
Drucken unter Windows 25111111111111DeutschEinstellung für Farbe vornehmenEPSON Stylus Pro 9400/7400Nehmen Sie die Einstellung für Farbe vor. Wählen S
250 Bedienfeld✽ Druckqualität A: Geschwindigkeit, B: Qualität, C: Entwurf, D: Normal - 360 dpi, E: Fein - 720 dpi, F: Superfein - 1440 dpi, G: Super P
Bedienfeld 251444444444444Deutsch4. Drücken Sie die Taste Papiertransport d oder Papiertransport u, um STANDARD oder eine Papierstärke zwischen 0,1 mm
252 BedienfeldEPSON Stylus Pro 9400/7400:10. Nach dem Drucken werden die Musternummer und die aktuell eingestellte Nummer angezeigt. Wählen Sie die Ei
Bedienfeld 253444444444444DeutschSie können die folgenden Papiereinstellungen vornehmen:Registrieren der EinstellungenGehen Sie zum Speichern der Papi
254 BedienfeldWenn Sie Epson-Spezialmedien verwenden, wählen Sie STANDARD und fahren mit Schritt 11 fort. Es ist nicht erforderlich, die Papierstärke
Bedienfeld 255444444444444Deutsch13. Drücken Sie die Taste Papierzufuhr l.14. Wählen Sie SCHNITTMETHODE und drücken Sie anschließend die Taste Menü r
256 BedienfeldGespeicherte Einstellungen auswählenUm die registrierten Einstellungen auszuwählen, folgen Sie den unten angegebenen Schritten.1. Drücke
Bedienfeld 257444444444444Deutsch2. Drücken Sie die Taste Menü r , um den Menü-Modus aufzurufen.3. Drücken Sie die Taste Papiertransport doder Papier
258 Bedienfeld4. Wählen Sie mit der Taste Papiertransport d oder Papiertransport u die Länge Papierrolle (zwischen 5 und 99,5 m oder 15 und 300 ft), u
Wartungsmodus 259555555555555DeutschKapitel 5WartungsmodusWartungsmodusEinstellverfahren für den WartungsmodusIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wi
26 Drucken unter WindowsModus AutomatischDer Modus Automatisch bietet den schnellsten und einfachsten Weg, um mit dem Drucken zu beginnen. Wenn Automa
260 Wartungsmodus3. Wählen Sie den Menüpunkt aus.Drücken Sie die Taste Menü r, um die gewählte Option einzugeben. Der erste Parameter wird im LCD-Fel
Wartungsmodus 261555555555555DeutschListe des WartungsmodusTeil Erste Parameter Zweite Parameter„HEX-SPEICHERAUSZUG“ auf Seite 262DRUCKEN AUSFÜHREN„SP
262 WartungsmodusDetails der Optionen des WartungsmodusHEX-SPEICHERAUSZUGVom Hostcomputer empfangene Daten können als hexadezimale Zahlen ausgedruckt
Wartungsmodus 263555555555555DeutschDie Druckdaten im Druckpuffer werden als 16-Byte-Hexadezimaldaten in der linken Spalte und die entsprechenden ASCI
264 Wartungsmodus1. Wählen Sie im Wartungsmodus mit der Taste Papiertransport d oder Papiertransport u den Menüpunkt RESTL. PPR-SETUP und drücken Sie
Wartungsmodus 265555555555555DeutschAUTOM. BLATTEINZUGSie können die Zeit bis zum automatischen Einziehen eines Einzelblattes einstellen. Wenn Sie AUS
266 Umgang mit PapierKapitel 6Umgang mit PapierHinweise zu Epson-Spezialmedien und anderen MedienObwohl auf den meisten beschichteten Papieren gute Dr
Umgang mit Papier 267666666666666DeutschEpson-Spezialmedien lagernErhaltung der Qualität von Epson-Spezialmedien:❏ Lagern Sie unbenutzte Druckmedien i
268 Umgang mit Papier2. Zum Anbringen von Rollenpapier mit 2-Zoll-Kern nehmen Sie die grauen Aufsätze von den Flanschen ab. Hinweis:Bewahren Sie die g
Umgang mit Papier 269666666666666DeutschHinweis:Stellen Sie die Spindel zum Anbringen des Rollenpapiers nicht aufrecht hin. Ein schräger Papiertranspo
Drucken unter Windows 27111111111111DeutschFarbsteuermodusWenn Farbe (oder Farb-/Schwarzweißfoto) für Farbe und Automatisch für Modus eingestellt sind
270 Umgang mit Papier3. Rollenpapier von der Spindel abnehmen.Hinweis:Lagern Sie unbenutztes Rollenpapier in der Originalverpackung. Stecken Sie das R
Umgang mit Papier 271666666666666Deutsch3. Halten Sie die Rollenpapierspindel so, dass sich der feste Flansch auf der rechten Seite befindet. Setzen S
272 Umgang mit Papier5. Schließen Sie die Rollenpapierabdeckung oder siehe „Rollenpapier einlegen“ auf Seite 272 zum Einlegen von Papier.Rollenpapier
Umgang mit Papier 273666666666666Deutsch3. Stellen Sie sicher, dass die Lampe Power nicht blinkt, und lösen Sie dann den Papierfeststellhebel. Die Mel
274 Umgang mit Papier5. Ziehen Sie das Papier durch den Zuführungsschacht nach unten, so dass es unterhalb herauskommt.Hinweis:Wenn das Rollenpapier n
Umgang mit Papier 275666666666666Deutsch6. Halten Sie das untere Ende des Papiers fest und drehen Sie die Papierrolle, um den Durchhang des Papiers zu
276 Umgang mit Papier8. Drücken Sie die Taste Pause .Die Druckköpfe bewegen sich, und das Papier wird automatisch in die Druckposition eingezogen. BER
Umgang mit Papier 277666666666666DeutschRollenpapiergurt verwendenDer Rollenpapiergurt liegt der optionalen 2/3-Zoll-Doppelspindel für Rollenpapierzuf
278 Umgang mit Papier❏ Wenn der Drucker den Ausdruck abschneidet, kann es bis zum Abschneiden eine kurze Zeit dauern, nachdem der Ausdruck fertig ist.
Umgang mit Papier 279666666666666Deutsch5. Schneiden Sie das Papier an der Schneidführung mit dem manuellen Papierschneider.6. Drücken Sie nach dem Sc
28 Drucken unter WindowsModus ManuellDer Modus Manuell lässt Sie mit einem einzigen Mausklick weitreichende Veränderungen vornehmen. Im Pulldown-Menü
280 Umgang mit Papier❏ Achten Sie bei der Verwendung der automatischen Aufrolleinheit darauf, das automatische Abschneiden auszuschalten (im Druckerbe
Umgang mit Papier 281666666666666DeutschLampe „Sensor“SchalterEinstellen des SensorsDer Winkel der Sensoren wird bereits vor der Auslieferung im Werk
282 Umgang mit PapierGehen Sie zur Einstellung der Sensorposition wie folgt vor. 1. Lösen Sie den Knopf am Lichtsender.2. Stellen Sie den horizontalen
Umgang mit Papier 283666666666666DeutschLaden von Rollenpapier auf den Aufrollkern wWarnung:❏ Schalten Sie die automatische Aufrolleinheit aus, bevor
284 Umgang mit PapierPapier vorwärts aufrollenWenn Sie möchten, dass das Papier mit der bedruckten Seite nach außen auf den Aufrollkern gewickelt wird
Umgang mit Papier 285666666666666Deutsch5. Stellen Sie den Schalter Auto am Steuerkasten auf „Off“.6. Befestigen Sie die Vorderkante des Rollenpapiers
286 Umgang mit Papier7. Transportieren Sie mit der Taste Papiertransport d das Papier weiter, bis zwischen Papier und Aufrollkern genügend Durchhang i
Umgang mit Papier 287666666666666DeutschPapier rückwärts aufrollenWenn Sie möchten, dass das Papier mit der bedruckten Seite nach innen auf den Aufrol
288 Umgang mit Papier5. Stellen Sie den Schalter Auto am Steuerkasten auf „Off“.6. Ziehen Sie das Rollenpapier hinten um den Aufrollkern herum (siehe
Umgang mit Papier 289666666666666Deutsch7. Transportieren Sie mit der Taste Papiertransport d das Papier weiter, bis zwischen Papier und Aufrollkern g
Drucken unter Windows 29111111111111DeutschErweiterte Einstellungen vornehmenDie Einstellungen geben Ihnen die vollständige Kontrolle über Ihre Drucku
290 Umgang mit PapierAusdrucke aufrollenWenn die automatische Aufrolleinheit installiert und der Aufrollkern mit Papier zum Aufwickeln in die gewünsch
Umgang mit Papier 291666666666666Deutsch2. Stellen Sie die Aufrollrichtung mit dem Schalter Auto am Steuerkasten.3. Übertragen Sie einen Druckauftrag
292 Umgang mit Papier2. Drücken Sie die Taste Papierzufuhr l, um Rollenpapier Automatisch schneiden Aus zu wählen.Halten Sie die Taste Enter 3 Seku
Umgang mit Papier 293666666666666Deutsch4. Nehmen Sie den Aufrollkern aus dem Flanschknopf an der beweglichen Einheit heraus.5. Nehmen Sie den Aufroll
294 Umgang mit PapiercVorsicht:Vermeiden Sie möglichst Berührungen mit der zu bedruckenden Oberfläche. Fingerabdrücke können die Druckqualität mindern
Umgang mit Papier 295666666666666Deutsch4. Schieben Sie das Blatt in den Papier-Zuführungsschacht, bis es unterhalb herauskommt. Stellen Sie sicher, d
296 Umgang mit PapierHinweis:Selbst wenn Sie die Taste Pause nicht drücken, bewegen sich die Druckköpfe und das Papier wird automatisch in die Druck
Umgang mit Papier 297666666666666Deutsch3. Stellen Sie sicher, dass sich der Papierfeststellhebel in der gesicherten Position befindet und schieben Si
298 Umgang mit PapierWenn der Ausdruck abgeschlossen ist, hält der Drucker das bedruckte Medium, und KEIN PAPIER. PAPIER LADEN erscheint in der LCD-An
Umgang mit Papier 299666666666666Deutsch4. Stellen Sie sicher, dass die Lampe Power nicht blinkt, und lösen Sie dann den Papierfeststellhebel. PAPIERH
3DeutschDruckerteileVorderansichtRückansichtRollenpapierspindelnRollenpapierab-deckungPapierhebelPapierablageTintenpatro-nenfachvordere AbdeckungHalte
30 Drucken unter Windows2. Vergewissern Sie sich, dass ein Druckmedium entsprechend dem im Drucker eingelegten Papier ausgewählt ist. Siehe „Liste der
300 Umgang mit Papier6. Schieben Sie das Papier in den Papierschacht, so dass der untere Rand des Papiers hinter der offenen Frontabdeckung liegt. Ste
Umgang mit Papier 301666666666666DeutschHinweis:Selbst wenn Sie die Taste Pause nicht drücken, bewegen sich die Druckköpfe und das Papier wird autom
302 Umgang mit Papier1. Stellen Sie sicher, dass die oberen Haken ganz hineingesetzt und die Papierführungen vor der Papierablage sind. 2. Stellen Sie
Umgang mit Papier 303666666666666DeutschWenn Papier rückwärts ausgegeben wirdHinweis:❏ Wenn Sie Rollenpapier über der Größe B0 rückwärts zuführen, ste
304 Umgang mit Papier2. Ziehen Sie nun die oberen Ablagehaken auf deren ganze Länge aus. Setzen Sie beide Enden der mittleren Welle in die oberen Abla
Umgang mit Papier 305666666666666DeutschFür EPSON Stylus Pro 7800/7400Wenn Papier vorwärts ausgegeben wirdWenn Sie Papier vorwärts ausgeben, stellen S
306 Umgang mit PapierWenn die Papierablage locker ist, die folgenden Teile drehen, um sie wieder zu befestigen.Wenn Papier rückwärts ausgegeben wirdWe
Umgang mit Papier 307666666666666Deutsch❏ Ab einer Papierstärke von 0,5 mm das Papier vorwärts ausgeben.
308 Wartung und TransportKapitel 7Wartung und TransportTintenpatronen auswechselnWenn die Tinten-Anzeige des Druckers blinkt, weist dies darauf hin, d
Wartung und Transport 309777777777777Deutsch1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. Stellen Sie fest, welche Tintenpatrone ersetzt
Drucken unter Windows 31111111111111Deutsch7. Nehmen Sie andere Einstellungen nach Ihren Erfordernissen vor. Nähere Informationen finden Sie in der On
310 Wartung und Transport4. Ziehen Sie die leere Patrone vorsichtig und gerade aus dem Drucker.wWarnung:Wenn Tinte auf Ihre Hände gerät, reinigen Sie
Wartung und Transport 311777777777777DeutschHinweis:Ein Schutzmechanismus verhindert das falsche Einsetzen der Patronen. Wenn die Patrone sich nicht l
312 Wartung und Transport7. Bringen Sie den Tintenhebel nach unten in die gesicherte Position.8. Schließen Sie den Tintenbehälter. Der Drucker kehrt i
Wartung und Transport 313777777777777DeutschSchwarze Tintenpatronen wechselnSie können die schwarze Tinte je nach vorgesehenem Zweck auswechseln. Zur
314 Wartung und Transport1. Vergewissern Sie sich, dass BEREIT am LCD angezeigt wird.2. Drücken Sie die Taste Menü r, um den Menü-Modus aufzurufen.3.
Wartung und Transport 315777777777777Deutsch7. Vergewissern Sie sich, dass RECH.TINTENHEBEL HOCHZIEHEN am LCD angezeigt wird, und bringen Sie die Tint
316 Wartung und Transport9. Vergewissern Sie sich, dass LINKEN TINTENHEBEL HOCHZIEHEN am LCD angezeigt wird, und bringen Sie die Tintenhebel am linken
Wartung und Transport 317777777777777Deutsch11. Achten Sie darauf, dass C/M/G-UMWANDLUNGSPATRONEN ENTNEHMEN im LCD-Feld angezeigt wird, und setzen Sie
318 Wartung und Transport12. Achten Sie darauf, dass TINTENHEBEL RECHTS NACH UNTEN BEWEGEN im LCD-Feld angezeigt wird, und stellen Sie den Tintenhebel
Wartung und Transport 319777777777777Deutsch14. Nach der Entleerung wird RECHTEN TINTENHEBEL HOCHZIEHEN im LCD-Feld angezeigt. Ziehen Sie den Tintenhe
32 Drucken unter WindowsMit den folgenden Einstellungen im Dialogfeld Papierkonfiguration können Sie ausführliche Papiereinstellungen vornehmen.Modus
320 Wartung und Transport16. Achten Sie darauf, dass ALLE VIER TINTENPATR. AN RECHTER SEITE EINSETZEN. im LCD-Feld angezeigt wird, und setzen Sie die
Wartung und Transport 321777777777777DeutschVergewissern Sie sich, dass LINKEN TINTENHEBEL HOCHZIEHEN am LCD angezeigt wird, und bringen Sie die Tinte
322 Wartung und TransportDruckertreiberinformationen aktualisierenFühren Sie die nachstehenden Anweisungen aus, um nach dem Auswechseln die Treiberinf
Wartung und Transport 323777777777777DeutschMac OS 9.xWählen Sie Auswahl im Apple-Menü aus und klicken Sie auf das Druckersymbol und den Druckeranschl
324 Wartung und Transport1. Öffnen Sie die Packung eines neuen Wartungstanks.2. Legen Sie Ihre Hand auf den Handgriff an der Seite des Druckers und zi
Wartung und Transport 325777777777777DeutschErsetzen des PapierschneidersWenn der Papierschneider nicht sauber schneidet, könnte er stumpf sein und mu
326 Wartung und Transport6. Wenn sich die Halterung des Papierschneiders in der Austausch-Stellung befindet, wird VORDERE ABDECKUNG ÖFFNEN ZUM ANSCHAU
Wartung und Transport 327777777777777DeutschHinweis:Berühren Sie die Leiterplatine am Druckkopf nicht, wenn Sie die Papierschneideklinge ersetzen.8. N
328 Wartung und Transport13. Drücken Sie den seitlichen Stift, während Sie die Abdeckung des Papierschneiders nach links drehen, um das Gehäuse zu sch
Wartung und Transport 329777777777777DeutschAnbringen der manuellen PapierschneideeinheitUm den manuellen Papierschneider zu montieren, folgen Sie den
Drucken unter Windows 33111111111111DeutschPapier-Ansaugkraft Eine Verringerung der Luftansaugung an der Druckwalze ist nützlich, um Zerknittern oder
330 Wartung und Transport3. Halten Sie die Schneideeinheit und haken Sie die linke Seite in die rechteckige Bohrung an der Walze ein.4. Haken Sie die
Wartung und Transport 331777777777777DeutschHinweis:❏ Wenn die manuelle Papierschneideeinheit nur zwei Bohrungen auf jeder Seite hat, verwenden Sie di
332 Wartung und TransportDrucker reinigenDamit der Drucker sich immer in einem optimalen Betriebszustand befindet, sollten Sie ihn gründlich reinigen,
Wartung und Transport 333777777777777DeutschcVorsicht:Um Ausdrucke nicht zu beeinträchtigen, sollten Sie die folgenden Teile nicht berühren.2. Öffnen
334 Wartung und TransportWenn die Rückseite eines Ausdrucks verschmutzt ist oder sich im Drucker innen viel Schmutz angesammelt hat, reinigen Sie den
Wartung und Transport 335777777777777Deutsch4. Entfernen Sie die Papierablage. Wischen Sie nun mit einer weichen Bürste Staub und Schmutz vom Gestell
336 Wartung und TransportWenn der Drucker länger als einen Monat nicht verwendet wurde, muss der Druckkopf gereinigt werden. Wenn POWER REINIGUNG. TIN
Wartung und Transport 337777777777777Deutsch❏ Netzkabel❏ Schnittstellenkabel❏ Papierablage❏ Rollenpapierspindel❏ Rollenpapier und Einzelblätter❏ Optio
338 Wartung und Transport6. Packen Sie den Drucker wieder im Originalkarton und mit dem Original-Verpackungsmaterial ein. Bitten Sie Ihren Händler um
Wartung und Transport 339777777777777Deutsch4. Stellen Sie sicher, dass die Rollen am Gestell arretiert sind und dass die Stützfüße des Gestells bis z
34 Drucken unter WindowsDrucker-FarbmanagementFarbsteuerelementeDiese Einstellung umfasst Verfahren für Farbanpassung und Bildverbesserung. Wenn Sie d
340 Wartung und Transportfür den Stylus Pro 9800/9400für den Stylus Pro 7800/74007. Bewegen Sie den Drucker horizontal.
Wartung und Transport 341777777777777DeutschWenn Sie den Drucker einrichten, einen Düsentest durchführen und die Druckköpfe nach dem Transport ausrich
342 Wartung und Transport3. Entsperren Sie die vorderen Rollen und ziehen Sie die Stützfüße ein.4. Bewegen Sie den Drucker vorsichtig an den neuen Ein
Wartung und Transport 343777777777777DeutschInformationen zum Durchführen eines Düsentests mit der Druckersoftware finden Sie unter „Druckkopfdüsen üb
344 Problem SolverKapitel 8Problem SolverFehlerbehebungDer Drucker hört unerwartet auf zu druckenDruckkopfreinigung, Tintenzufuhr oder Tinte wird gera
Problem Solver 345888888888888DeutschFehlermeldungenMeldung Beschreibung MaßnahmeDRUCKEN NICHT MÖGL.IST PAPIER EINGELEGT?Beim Drucken von Testmustern
346 Problem SolverPOWER-REINIGUNGTINTENHEBEL MÜSSEN ZUR REINIGUNG BEWEGT WERDENPower-Reinigung erforderlich.Um eine Power-Reinigung durchzuführen, wäh
Problem Solver 347888888888888DeutschKEIN PAPIERPAPIER EINLEGENEs befindet sich kein Papier im Drucker.Legen Sie das Papier richtig ein.Während des Dr
348 Problem SolverFEHLER PAPIERSCHNITTNICHT GESCHNITTENES PAPIER ENTFERNENRollenpapier Automatisch schneiden Ein ist gewählt, aber das Papier wird n
Problem Solver 349888888888888DeutschFEHLER K. ÜBEREINST.SICHERSTELLEN, DASS TINTENPATR. UND TREIB.EINST. ÜBEREINSTIMMENDie Patronenoption des Drucker
Drucken unter Windows 35111111111111DeutschWenn Schwarzweißfoto erweitert für Farbe ausgewählt wird, wird das folgende Fenster eingeblendet. Sie könne
350 Problem SolverUMWANDLUNGSPATR LEERUMWANDLUNGSPATR BALD VERBRAUCHTDie Umwandlungspatrone muss bald ausgewechselt werden. (Im LCD-Feld wird die verb
Problem Solver 351888888888888DeutschFEHLER TINTENPATRONETINTE SCHW. ERSETZEN.Die schwarze Tinte muss ausgewechselt werden.Wählen Sie JA zum Wechseln
352 Problem SolverWARTUNGSTANK VOLLRECHTEN WARTUNGSTANK ERSETZENDer rechte Wartungstank ist voll.Ersetzen Sie den rechten Wartungstank durch einen neu
Problem Solver 353888888888888DeutschHEBEL GELÖSTPAPIEREINSTELLHEBEL NACH UNTEN BEWEGENDer Papierhebel befindet sich in der gelösten Position.Bringen
354 Problem SolverFEHLER SCHN. ST.KARTEKARTENTYP PRÜFENDie installierte Schnittstelle kann mit diesem Drucker nicht verwendet werden.Schalten Sie den
Problem Solver 355888888888888DeutschDer Drucker schaltet sich nicht ein oder bleibt nicht eingeschaltetWenn beim Einschalten des Druckers durch Drück
356 Problem Solver❏ Stellen Sie sicher, dass die Spezifikationen des Schnittstellenkabels denen des Druckers und des Computers entsprechen.❏ Stellen S
Problem Solver 357888888888888DeutschMac OS 9.x1. Klicken Sie auf das Menü Apple und wählen Sie Auswahl. Wenn das Druckersymbol SPro XXXX angezeigt wi
358 Problem SolverWindows Me and 981. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen und wählen Sie Drucker aus.2. Klicken Sie mit der rechten Ma
Problem Solver 359888888888888DeutschGehen Sie wie folgt vor, um sich zu vergewissern, dass der Druckertreiber und die Druckersoftware richtig install
36 Drucken unter WindowsPhotoEnhanceDiese Einstellung stellt verschiedene Bildkorrektureinstellungen zur Verfügung, die Sie vor dem Ausdrucken auf Fot
360 Problem Solver3. Klicken Sie auf die Registerkarte Details.Wenn EPUSBX: (EPSON Stylus Pro XXXX) im Listenfeld „An folgendem Anschluss drucken“ ang
Problem Solver 361888888888888Deutsch4. Klicken Sie auf die Registerkarte Geräte-Manager.Wenn die Treiber richtig installiert sind, wird EPSON USB-Dru
362 Problem SolverWenn weder die Option USB-Drucker noch EPSON Stylus Pro XXXX unter „Sonstige Geräte“ erscheint, klicken Sie auf Aktualisieren oder z
Problem Solver 363888888888888Deutsch6. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld Systemeigenschaften zu schließen.7. Deinstallieren Sie die Druckersoftwa
364 Problem Solver❏ Löschen Sie unter Windows die angehaltenen Druckaufträge im Fenster des Fortschrittsbalkens. Siehe „Mit EPSON Spool Manager arbeit
Problem Solver 365888888888888DeutschGespiegelte GrafikenDeaktivieren Sie unter Windows die Einstellung Horizontal spiegeln im Menü Erweitert. Siehe „
366 Problem Solver❏ Sie können schärfere Bilder mit lebendigeren Farben herstellen.Unter Windows wählen Sie PhotoEnhance im Menü Erweitert. Siehe „Erw
Problem Solver 367888888888888DeutschSollte das Problem fortbestehen, führen Sie die Druckkopfreinigung durch. Für Windows siehe „Druckkopf reinigen“
368 Problem SolverDie Druckqualität entspricht nicht den ErwartungenHorizontale StreifenVersuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Lösungen:❏ Unter
Problem Solver 369888888888888Deutsch❏ Überprüfen Sie den Wert für Papiertransport. Reduzieren Sie den Wert, um die Bildung heller Streifen zu korrigi
Drucken unter Windows 37111111111111Deutsch❏ Die Farbton-Einstellung wird nur für den EPSON Stylus Pro 9400/7400 angezeigt.Farbton Automatische Korrek
370 Problem Solver❏ Unter Windows prüfen Sie die Medientyp-Einstellungen in den Haupteinstellungen. Stellen Sie sicher, dass diese für den von Ihnen v
Problem Solver 371888888888888Deutsch❏ Unter Windows prüfen Sie die Medientyp-Einstellungen in den Haupteinstellungen. Stellen Sie sicher, dass diese
372 Problem SolverFarbige Dokumente werden nur schwarz gedrucktVersuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Lösungen:❏ Stellen Sie sicher, dass in Ih
Problem Solver 373888888888888DeutschUnter Mac OS 9.x wählen Sie den Modus Automatisch und schieben Sie im Dialogfeld Drucken den Schieberegler in Ric
374 Problem SolverRollenpapier kann nicht geschnitten werdenVersuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Lösungen:❏ Vergewissern Sie sich, dass die A
Problem Solver 375888888888888DeutschPapierzufuhr- oder Papierstauprobleme treten häufig aufVersuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Lösungen:❏ B
376 Problem SolverÜberprüfen Sie unter Mac OS 9.x die Einstellung Medientyp im Dialogfeld Drucken. Stellen Sie sicher, dass diese für den von Ihnen ve
Problem Solver 377888888888888DeutschRollenpapier wird nicht richtig ausgegebenRollenpapier ist zu fest aufgewickelt und könnte bei der Zufuhr wellen.
378 Problem SolverWenn Papier vorwärts ausgegeben wirdMontieren Sie die Papierführungen so an den Drucker, dass sie vorn auf der Papierablage aufliege
Problem Solver 379888888888888DeutschPapierstaus behebenZum Beheben eines Papierstaus folgen Sie diesen Schritten:1. Ist Rollenpapier gestaut, schneid
38 Drucken unter WindowsAus (keine Farbanpassung)Diese Einstellung deaktiviert das Farbmanagement des Druckertreibers und ist praktisch, um das Farbma
380 Problem Solver4. Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus. Hinweis:Berühren Sie nicht die Leiterplatine am Druckkopf, wenn Sie mit gestaut
Problem Solver 381888888888888Deutsch❏ Der Schalter Auto an der automatischen Aufrolleinheit könnte nicht auf die gewünschte Richtung eingestellt sein
382 Problem SolverSo erreichen Sie unseren KundendienstWenn dieses Epson-Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert und Sie das Problem nicht mit Hilfe
Problem Solver 383888888888888DeutschWebsite für technischen SupportStellen Sie die Verbindung zu http://www.epson.com her und wählen Sie den Abschnit
384 Problem SolverRollenpapierMedienbezeichnung Papier-stärkeRandlos druckenSpindel ICC-ProfilPremium Glossy Photo Paper (250)0,3 mm R 3" Pro9800
Problem Solver 385888888888888Deutsch✽ In der Spalte „Randlos drucken“ steht „R“ für „Empfohlen“ und „NR“ für „Nicht empfohlen“.✽✽ In der Spalte „Spin
386 Problem SolverEinzelblätterMedienbezeichnung Papierstärke Randlos druckenICC-ProfilPremium Glossy Photo Paper0,3 mm Nur rechte und linke SeitePro9
Problem Solver 387888888888888DeutschWatercolor Paper - Radiant White0,3 mm Nur rechte und linke SeitePro9800 7800 WCRW_PK.iccPro9800 7800 WCRW_MK.icc
388 ProduktinformationenKapitel 9ProduktinformationenDruckerspezifikationenDrucken*Zeichen pro ZollDruckmethode TintenstrahldrucktechnikDüsenkonfigura
Produktinformationen 389999999999999Deutsch*Punkte pro Zoll*Punkte pro ZollRastergrafik-Modus(EPSON Stylus Pro 9800/7800)Horizontale AuflösungBedruckb
Drucken unter Windows 39111111111111DeutschICMBei dieser Einstellung werden die Farben des Ausdrucks automatisch mittels der Windows-Farbanpassung an
390 ProduktinformationenDruckbereichZeilenabstand 1/6 Zoll oder programmierbar in Schritten von 1/1440 ZollPapierzufuhrgeschwindigkeit 245 ± 10 mm Sek
Produktinformationen 391999999999999DeutschFür Rollenpapier können die Randbreiten auf dem Bedienfeld folgendermaßen gewählt werden. Weitere Einzelhei
392 ProduktinformationenElektrisches SystemHinweis:Hinweise zur Spannung finden Sie auf dem Ettiket auf der Rückseite des Druckers.Nennspannung 100 bi
Produktinformationen 393999999999999DeutschUmweltbedingungen* Ohne zu kondensieren** Lagerung im VersandbehälterBetriebsbedingungen (Temperature und L
394 ProduktinformationenInitialisierungNormen und ZertifizierungenHardware-Initialisierung nach dem EinschaltenDie Druckermechanik wird in den Anfangs
Produktinformationen 395999999999999DeutschPapierRollenpapier:EMV FCC Part 15 Subpart B Class BCSA C108.8 Klasse BAS/NZS CISPR 22 Klasse BEMV-Richtlin
396 ProduktinformationenEinzelblatt:Hinweis:❏ Epson kann keine Empfehlungen im Hinblick auf eine bestimmte Marke bzw. Papiersorte außer Epson aussprec
Produktinformationen 397999999999999DeutschPapiergröße* nur für EPSON Stylus Pro 9800/9400.Papierformate von Rollenpapier und EinzelblattLetter (8,5 ×
398 ProduktinformationenTintenpatronenFarben EPSON Stylus Pro 9400/7400Matte BlackCyanMagentaYellowEPSON Stylus Pro 9800/7800Photo BlackMatte BlackLig
Produktinformationen 399999999999999DeutschcVorsicht:Epson empfiehlt die ausschließliche Verwendung von original Epson-Tintenpatronen. Andere Produkte
4InhaltKapitel 1 Drucken unter WindowsDruckersoftware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Druckersof
40 Drucken unter Windows❏ Die folgenden Einstellungen sind nur unter Windows XP/2000 verfügbar.ICM-Modus Wählen Sie den ICM-Modus aus Host-ICM, Treibe
400 ProduktinformationenDrucker unter Mac OS 9.x verwendenDer Computer muss die folgenden Systemvoraussetzungen erfüllen:Hinweis:Der verfügbare Arbeit
Produktinformationen 401999999999999DeutschHinweis:Um festzustellen, wie viel Speicher verfügbar ist, wählen Sie About This Mac im Apple-Menü aus.Schn
402 ProduktinformationenIEEE1394-SchnittstelleDie IEEE-1394-Schnittstelle hat die folgenden Eigenschaften.GrunddatenSignalbelegung der Anschlussstifte
Optionen und Verbrauchsmaterialien 403101010101010101010101010DeutschKapitel 10Optionen und VerbrauchsmaterialienOptionenDie folgenden Optionen sind f
404 Optionen und VerbrauchsmaterialienAutomatische AufrolleinheitDiese Option ist nur mit dem Stylus Pro 9800/9400 verfügbar.Mit dieser Option wird Ih
Optionen und Verbrauchsmaterialien 405101010101010101010101010DeutschSchnittstellenkabelVerbrauchsmaterialienFür Ihren Drucker sind die folgenden Verb
406 Optionen und VerbrauchsmaterialienTintenpatronen für den EPSON Stylus Pro 9400/7400Tintenpatronen für den EPSON Stylus Pro 9800/7800Tintenpatrone
Optionen und Verbrauchsmaterialien 407101010101010101010101010DeutschEpson-SpezialmedienDie meisten Normalpapiere funktionieren in Ihrem Drucker probl
408 Optionen und VerbrauchsmaterialienRollenpapierMedienbezeichnung Format Produkt-codeEmpfohlene AnwendungPremium Glossy Photo Paper (250)16" ×
Optionen und Verbrauchsmaterialien 409101010101010101010101010DeutschPremium Glossy Photo Paper24" × 100’ (30,5 m) S041390 Photo Contract Proofin
Drucken unter Windows 41111111111111DeutschErweiterte Einstellungen speichernGehen Sie zum Speichern der erweiterten Einstellungen wie folgt vor.1. Kl
410 Optionen und VerbrauchsmaterialienEPSON Proofing Paper Semimatte (Commercial)13" × 50’ (15 m) S041668 Contract Proofing17" × 100’ (30,5
Optionen und Verbrauchsmaterialien 411101010101010101010101010DeutschEinzelblätterMedienbezeichnung Format Produkt-codeEmpfohlene AnwendungPremium Glo
412 GlossarGlossarFolgende Definitionen gelten speziell für Drucker.AnwendungSoftwareprogramm, das Ihnen bei der Ausführung einer bestimmten Aufgabe b
Glossar 413DeutschDMAAbkürzung für Direct Memory Access (direkter Speicherzugriff). Eine Funktion zur Datenübertragung, die die CPU des Computers umge
414 GlossarError DiffusionMit dem Halbtonverfahren Error Diffusion werden einzelne farbige Tintentropfen in Abhängigkeit der Farbtöne der benachbarten
Glossar 415DeutschInitialisierungSetzt die Druckereinstellungen auf die Standardeinstellungen zurück (festgelegte Einstellungen). Dies wird jedesmal d
416 GlossarPunktmatrixEine Druckmethode, bei der jeder Buchstabe/jedes Symbol aus einem Muster (einer Matrix) einzelner Punkte zusammengesetzt wird.RA
Glossar 417DeutschSpool ManagerProgramm, das Druckdaten in Befehlscodes umwandelt, die der Drucker versteht. Siehe auch Spoolen.SpoolenErster Arbeitss
418 GlossarWarteschlangeEmpfängt ein Netzwerkdrucker, der gerade einen Druckauftrag bearbeitet, weitere Druckaufträge, werden diese in eine Warteschla
Index 419DeutschIndexAAdvanced Photo, 28, 118, 184Advanced Settings (Weitere Einstellungen)Mac OS 9, 119Mac OS X, 185Windows, 29AustauschenTintenpatro
42 Drucken unter WindowsWenn Sie Ihre gespeicherten Einstellungen in der Liste Benutzereinstellungen auswählen, beachten Sie, dass neue Einstellungen,
420 IndexEEinlegen von Einzelblattmedien, 293Einstellung der DruckqualitätMac OS 9, 120Mac OS X, 185Windows, 30EinzelblattmedienMedientyp, 407Verwendu
Index 421DeutschMehrseitendruckWindows, 66, 67Menü Layout (Windows), 63 bis 68Menü-Modus, 224Ausrichtung der Druckköpfe, 243Druckereinstellungen, 232E
422 IndexSSchaltflächen, 216Schwarze Tintenpatronen, 313So erreichen Sie EPSON, 382Spezielle EPSON-Druckmedien, 266, 383, 407SpezifikationenElektrisch
Drucken unter Windows 43111111111111DeutschErweiterte Einstellungen exportierenFühren Sie zum Exportieren von Benutzereinstellungen die nachstehenden
44 Drucken unter Windows2. Klicken Sie auf Import.3. Wählen Sie den Ordner aus, in dem sich die Datei befindet, die Sie importieren möchten, und wähle
Drucken unter Windows 45111111111111DeutschHinweis:Wenn der EPSON Stylus Pro 9800/7800 nicht einwandfrei angeschlossen oder EPSON Status Monitor 3 nic
46 Drucken unter WindowsDie Symbolleiste EPSON-Vorschau enthält eine Reihe von Schaltflächen, mit denen Sie die folgenden Funktionen ausführen können.
Drucken unter Windows 47111111111111Deutsch❏ Das in der Vorschau angezeigte Dokument vergrößern: Klicken Sie auf Ansicht und wählen Sie Vergrößern aus
48 Drucken unter WindowsEinstellungen im Menü Papier vornehmenIn diesem Menü können Sie die Einstellungen Papierzufuhr, Randlos, Autom. schneiden, Pap
Drucken unter Windows 49111111111111DeutschEinstellung für Papierzufuhr vornehmenIn der Einstellung für die Papierzufuhr können Sie Rollenpapier, Roll
5DeutschDruckkopf reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73Druckkopf ausrichten . . . . . . . . . . . . . . .
50 Drucken unter WindowsHinweis:❏ Wenn Ihren Anwendung über Randeinstellungen verfügt, stellen Sie sicher, dass diese vor dem Drucken auf Null gestell
Drucken unter Windows 51111111111111Deutsch1. Wählen Sie Randlos.2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Erweiterung. Das Dialogfeld Erweiterung wird eing
52 Drucken unter Windows3. Wählen Sie Automatisch erweitern oder Größe erhalten sowie den Betrag der Vergrößerung aus.Automatisch erweiternWählen Sie
Drucken unter Windows 53111111111111Deutsch4. Einstellung für automatisches Schneiden vornehmen Weitere Einzelheiten finden Sie unter „Einstellung für
54 Drucken unter WindowsDoppelt schneidenWählen Sie diese Einstellung, um die kleinen Lücken zu vermeiden, die bei der Einstellung Einfach schneiden v
Drucken unter Windows 55111111111111DeutschNormal schneidenWählen Sie diese Einstellung, um die Ränder an der Ober- und Unterseite der gedruckten Date
56 Drucken unter Windows5. Schneiden Sie das Papier an der Schneidführung mit dem manuellen Papierschneider.6. Drücken Sie nach dem Schneiden die Tast
Drucken unter Windows 57111111111111Deutsch3. Klicken Sie auf OK, um die benutzerdefinierte Papiergröße zu speichern.Einstellung Copies (Kopien) vorne
58 Drucken unter WindowsEinstellungen für Ausrichtung vornehmenSie können die Druckrichtung auf der Seite vorgeben.Hochformat Der Druck beginnt an ein
Drucken unter Windows 59111111111111DeutschEinstellung für Druckbereich vornehmenDiese Einstellung ist verfügbar, wenn Sie als Papierzufuhr Einzelblat
6Medium-Einstellung vornehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Einstellung für Farbe vornehmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60 Drucken unter WindowsEinstellungen für Rollenpapier-Option vornehmenDiese Einstellung ist verfügbar, wenn Rollenpapier oder Rollenpapier (Banner) a
Drucken unter Windows 61111111111111DeutschDiese Funktion ist nur wirksam, wenn die Druckdatenlänge weniger beträgt als die bedruckbare Breite des Rol
62 Drucken unter WindowsTrennlinie druckenMit dieser Funktion können Sie festlegen, ob eine Trennlinie an der rechten Seite und unter dem Dokument für
Drucken unter Windows 63111111111111DeutschMit dieser Funktion können Sie Rollenpapier sparen, da der unbedruckte Teil der letzten Seite der Druckdate
64 Drucken unter WindowsEinstellung für Skalierter Druck vornehmenSie können die Größe der Daten an die zu bedruckende Papiergröße anpassen. Zur Aktiv
Drucken unter Windows 65111111111111DeutschEinstellungen für Mehrseitig vornehmenDurch Wählen von Mehrseitig können Sie zwischen den Einstellungen N-u
66 Drucken unter WindowsEinstellungen für N-up vornehmenWählen Sie N-up als Einstellung für Mehrseitig, um zwei oder vier Seiten des Dokuments auf ein
Drucken unter Windows 67111111111111DeutschEinstellungen für Poster vornehmenEine einzelne Seite kann so weit vergrößert werden, dass sie 4, 9 oder 16
68 Drucken unter WindowsKlicken Sie auf Einstellungen, um die Parameter für den Posterdruck einzustellen. Das Dialogfeld Postereinstellungen wird geöf
Drucken unter Windows 69111111111111DeutschEinstellen von „Vergrößerung optimieren“ (nur Windows XP und 2000)Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, w
7DeutschKapitel 3 Drucken unter Mac OS XDruckersoftware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168Druckers
70 Drucken unter WindowsHinweis:❏ Der Buchstabe, der in Klammern hinter dem Utilitynamen steht, ist das Tastaturkürzel. Drücken Sie Alt und die angege
Drucken unter Windows 71111111111111DeutschDruckkopfreinigungDieses Utility reinigt den Druckkopf. Eine Druckkopfreinigung ist notwendig, wenn Sie fes
72 Drucken unter WindowsDruckkopfdüsen überprüfenSollten die Ausdrucke blasser werden oder Lücken im Druckbild aufweisen, können Sie die Ursache des P
Drucken unter Windows 73111111111111DeutschHinweis:Wenn Sie AUTOREINIGUNG auf dem Bedienfeld des Druckers aktivieren, obwohl Drucken ausgewählt wurde,
74 Drucken unter Windows1. Achten Sie darauf, dass der Drucker eingeschaltet ist und die Anzeige „Tinte“ nicht leuchtet.2. Klicken Sie auf Druckkopfre
Drucken unter Windows 75111111111111Deutsch1. Vergewissern Sie sich, dass Papier im Drucker vorhanden ist.2. Klicken Sie auf Druckkopf-Justage.3. Befo
76 Drucken unter WindowsEPSON LFP Remote Panel startenSie können den Drucker mit diesem Utility optimieren. Führen Sie zum Starten von EPSON LFP Remot
Drucken unter Windows 77111111111111DeutschHinweis:Die in der Druckersoftware angebotenen Funktionen unterscheiden sich je nachdem, welches Druckermod
78 Drucken unter WindowsSeitenrendering-Modus (nur Windows XP und 2000)Setzen Sie diese Funktion ein, wenn die Druckgeschwindigkeit extrem niedrig ist
Drucken unter Windows 79111111111111Deutsch1. Klicken Sie auf Überwachungsoptionen. Das Dialogfeld Überwachungsoptionen wird angezeigt.2. Nehmen Sie d
8Benutzung der Online-Hilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214Druckersoftware deinstallieren . . . . . . . . . . . . .
80 Drucken unter WindowsOnline-Hilfe benutzenIn der umfangreichen Online-Hilfe der Druckersoftware finden Sie Informationen zum Druckvorgang, zu den D
Drucken unter Windows 81111111111111DeutschDruckerstatus überprüfen und Druckaufträge verwaltenFortschrittsbalken verwendenWenn Sie einen Druckauftrag
82 Drucken unter WindowsEPSON DrucktippsAm unteren Rand des Fortschrittsbalkens werden Drucktipps zur Optimierung der Einstellungen des Epson-Druckert
Drucken unter Windows 83111111111111DeutschWenn die Tinte fast oder völlig verbraucht ist oder der Wartungstank voll wird, erscheint die Schaltfläche
84 Drucken unter WindowsGehen Sie folgendermaßen vor, um EPSON Spool Manager aufzurufen.1. Übertragen Sie einen Druckauftrag an den Drucker. In der Ta
Drucken unter Windows 85111111111111DeutschEPSON Status Monitor 3 verwendenDer EPSON Status Monitor 3 zeigt ausführliche Informationen zum Druckerstat
86 Drucken unter WindowsInformationen im EPSON-Statusmonitor 3 anzeigenEPSON Status Monitor 3 zeigt folgende Informationen an.Aktueller StatusDer EPSO
Drucken unter Windows 87111111111111DeutschDruckgeschwindigkeit erhöhenAllgemeine RatschlägeDas Drucken von Farbdaten in hoher Qualität dauert viel lä
88 Drucken unter WindowsDie folgende Tabelle zeigt ausschließlich die Faktoren, die sich auf die Druckgeschwindigkeit auswirken.Geschwindigkeit &
Drucken unter Windows 89111111111111DeutschDrucker freigebenIn diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie den Drucker einstellen müssen, damit er von ande
9DeutschRollenpapier von der Spindel abnehmen . . . . . . . . . . . . . . . .269Anbringen und Abnehmen der Spindel vom Drucker. . . . .270Rollenpapier
90 Drucken unter Windows2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Druckers und klicken Sie auf Freigabe. Wenn das folgende Menü ange
Drucken unter Windows 91111111111111Deutsch3. Wählen Sie Freigeben als aus und geben Sie einen Namen in das Feld Freigabename ein. 4. Klicken Sie auf
92 Drucken unter Windows2. Klicken Sie auf Start und dann auf Drucker und Faxgeräte. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und ö
Drucken unter Windows 93111111111111DeutschKlicken Sie dann auf OK.6. Schließen Sie das Dialogfeld Druckeranschluss und kehren Sie zum Menü Anschlüsse
94 Drucken unter WindowsWindows Me and 98Drucker als freigegebenen Drucker einrichtenGehen Sie wie folgt vor, um einen Drucker, der direkt an Ihrem Co
Drucken unter Windows 95111111111111Deutsch4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Anderen Benutzern soll der Zugriff auf meine Drucker ermöglicht werd
96 Drucken unter Windows8. Wählen Sie Freigegeben als, geben Sie die erforderlichen Druckerinformationen ein und klicken Sie auf OK.Auf den freigegebe
Drucken unter Windows 97111111111111Deutsch2. Doppelklicken Sie auf Drucker hinzufügen. Der Assistent für die Druckerinstallation wird angezeigt.3. Kl
98 Drucken unter Windows5. Klicken Sie auf Durchsuchen.6. Doppelklicken Sie auf das Symbol des Computers, an den der Drucker direkt angeschlossen ist.
Drucken unter Windows 99111111111111DeutschWindows 2000Drucker als freigegebenen Drucker einrichtenGehen Sie wie folgt vor, um einen Drucker, der dire
Komentarze do niniejszej Instrukcji