Epson EMP 600 Instrukcja Właściciela

viContents

82 6 • Troubleshooting❚ The projection lamp indicator is flashing red.Replace the projection lamp with a new one and turn the projectorback on. If thi

83Problems with the Image or SoundProblems with the Image or Sound❚ No image appears on the screen.Check to ensure that the operation indicator and pr

84 6 • Troubleshooting❚The entire image or parts of the image are blurred or out of focus.Try rotating the focus ring to focus the image.Check to ensu

85Technical SpecificationsAGeneralType of display Liquid crystal panelThin Film Transistor (TFT)Size of liquid 33.6 mm (1.32 inches)crystal panelsReso

86 A • Technical SpecificationsOpticalAspect ratio 4 × 3 (horizontal × vertical)Zoom ratio 1:1.3Projector LampType Discharge LampPower 150WParts No EL

87ElectricalVoltage 100-120 VAC and 200-240 VAC ±10%,50/60 Hz ACRated frequency 50/60 HzPower (EMP-7100) 100 - 120 VAC 2.9A, 50/60 Hz200 - 240 VAC

88 A • Technical SpecificationsSupported Monitor Displays (EMP-7100)The projector displays images at a resolution of 1024 × 768 pixels.To display a hi

89Supported Monitor Displays (EMP-5100)The projector displays images at a resolution of 800 × 600 pixels. Todisplay a higher resolution image (1024 ×

90 A • Technical SpecificationsSupported Modes (EMP-7100/5100)The following table lists the display modes supported by the projector:Only the pixels a

91Computer In 1 and 2 and Monitor connector pinassignmentsThe Computer In 1 and 2 connector is a female video RGB 15-pinmicro D-style connector. The M

viiIntroductionThe compact, lightweight EPSON EMP-7100/5100 Projector allows you toproject XGA (EMP-7100), SVGA (EMP-5100) full-color images and video

92 A • Technical Specifications

93GlossaryGlossary6Brightness. The balance of light and dark shades in an image.Composite video. A type of video signal that encodes colors, luminance

94 GlossaryResolution. A measure of the amount of detail contained in an image.Resolution can be measured in dots per inch or in pixels. Image sharpne

95IndexIndex6Bar, 53, 63Bass, ix, 38Batteries, xiv, 2Black, 27, 40BLANK, 40Blank, viii, 27, 55Blank To, 66blanking, 24, 31Box, 50, 60, 65BRIGHTNESS, 3

96 IndexChapter 2, “Using the Projector”,ixChapter 3, “Using the Menus”, ixChapter 4, “Using ELP Link II”, xChapter 5, “Maintenance”, xChapter 6, “Tro

97IndexELP Link II cable set, viii, ixELP Link II for Macintosh, 2ELP Link II for Windows, 2ELP Link II Screen, 53EMP-7100/5100, vii, ix, xEMP-7100/51

98 IndexLANGUAGE, 31, 41laser disk player, 1left mouse button, 27, 63Left to Right, 40, 67Lens, 2, 5, 6, 20, 21, 22Lens cover, 2, 83Light blue, 61, 62

99IndexRegistration, 54, 60Registering, 60Remote Control, 2, 24, 27Remote control receiver, ix, 21REPLACE LAMP, 74Replacing the Lamp, 74RESET, 36, 38,

100 IndexSetting up the projector, 5SETUP.EXE, 50Signal Format, 56Sleep mode, viiisoftware, vii, x, xiii, 3, 8, 9, 10, 11, 13,40, 48, 50, 51, 66SOUND,

101IndexWWarning, x, 3, 6, 20, 71, 75White, 15, 17, 18, 39Wide, 38, 66Windows, 49, 52Windows 95, 48, 52Windows Ver. 3.1, 48, 52wireless mouse, vi

viiiIntroductionGetting the Most Out of Your ProjectorThe projector comes with a full set of features that allow you tocontrol the settings for the im

102 Index

After sales service contact addressesEPSON (UK) LIMITED(01442) 61144Campus 100Maylands AvenueHemel HempsteadHerts. HP2 7TJUnited KingdomEPSON FRANCE S

ixOptional AccessoriesTo enhance your use of the projector, EPSON provides the followingaccessories:•Carrying cases designed especially for the projec

xIntroductionSafety InstructionsThese graphics are used throughout the manual to draw yourattention to important information about the EMP-7100/5100.◆

xi8. Do not place the projector where the cord can be stepped on asthis may result in fraying or damage to the lead or the plug.9. Unplug the projecto

xiiIntroductionWhere to Get HelpSEIKO EPSON CORPORATION provides local customer supportand service through a nationwide network of authorized EPSONdea

xiiiTransporting your projectorTransporting your projectorThe projector contains many glass parts and precision parts. Toprevent shock damages while t

xivIntroductionRemote control informationThe EMP-7100/5100 can be operated by remote control via infrared(IR) receivers located at the front of the pr

1InstallationThis chapter tells you how to unpack and set up your projector andconnect it to other equipment. The projector must be connected to acomp

Important Information About Your EMP-7100/5100Please read the following important information about your EMP-7100/5100 projector.Important Safety Info

2 1 • InstallationUnpacking the ProjectorMake sure all of the following components are present when youunpack the projector.•Projector•Lens cover•Remo

3All of the above items may not be required for your particularcomputer system◆Warning: Keep the plastic bags for the projector, accessories andoption

4 1 • Installation•Special connector, cable or components for connecting the mousecable to your computerThese items should be available from your comp

5Setting Up the ProjectorSetting Up the Projector1. Place the projector on a sturdy, level surface within five feet of thecomputer or video source.2.

6 1 • Installation4. Connect one end of the power cable to the projector’s powerconnector. Connect the other end to an earthed electrical socket.The p

7When replacing batteries, take the following precautions:•Do not mix old and new batteries.•Do not recharge used batteries or expose batteries to fir

8 1 • InstallationConnecting to a PC desktop computerBefore beginning, make sure that the projector and computer are bothturned off.1. Connect either

9Connecting to a Computer•If your system uses a serial mouse, perform steps 6 and 7using the serial mouse cable instead of the PS/2 mouse cable. Co

10 1 • Installation6.Disconnect the computer’s mouse cable from the mouse port on theback of the computer and connect the mouse connector of the PS/2m

11Connecting to a Macintosh desktop computerBefore beginning, make sure that the projector and computer areboth turned off.1. Set the DIP switches of

Operation PanelButton/controller FunctionPowerTurns power on and off.Menu Displays or closes the menu.Video Switches from computer to video.Computer S

12 1 • Installation11. Connect the other end of the MAC serial cable to the printerport or modem port on the back of your Macintosh.12. Tighten all co

133. Connect the big connector (D-Sub15) of the MAC desktopadapter to the video output port converted in step 2.4. Tighten the fixed screws for the MA

14 1 • InstallationComputer In 1 Computer In 2MonitorAudio In 1 Audio In 2 Audio OutS-VideoVideo InAudio InLRRemote1-Mouse/ Com-2Connecting to a Video

15Connecting to a Video SourceyellowyellowA/V cableThe projector supports NTSC, PAL and SECAM video formats. Bydefault, it automatically detects and i

16 1 • InstallationFor S-Video, insert one end of the S-Video cable into theprojector’s S-Video jack. Insert the other end in the video-outjack on you

17Connecting to an Audio SourceConnection of an audio cable from a video audio source;1. Switch off the projector and video source if they are on.2. C

18 1 • InstallationL (white)3.5 mm mini-plugRCA/3.5 mm cableR (red)Connecting to an External Speaker or PA SystemThough the projector’s internal speak

19Using the ProjectorThis chapter provides the following information about using yourprojector:•Turning equipment on and off•Adjusting the screen imag

20 2 • Using the ProjectorTurning the Equipment On and OffAlways turn on the projector and its attached equipment in thefollowing order.1. Video sourc

21◆Note: The projector is designed so that it cannot be turned back onwhile the power indicator is flashing green. Before pressing the Powerbutton aga

Remote ControlButton/controller FunctionMenu Displays or closes the menu.Auto Automatically adjusts the graphic signal beingsent from a computer to op

22 2 • Using the ProjectorScreen Image PositionIf you need to raise or lower the image on the screen, extend orretract the front foot on the bottom of

23AUTO ButtonIf you are using image input from a computer, you can press theAUTO button after fitting the image to the screen. Pressing AUTOautomatica

24 2 • Using the ProjectorControlling the ProjectorNormally you control the projector using the remote control. Thebuttons on the remote control allow

25The functions of the remote control buttons are summarized on page27.To be able to use the remote control as a cordless mouse connect theprojector t

26 2 • Using the ProjectorRemote controlOperation PanelClick 2Click 1Pointer

27Controlling the ProjectorRemote ControlButton/controller FunctionMenu Displays or closes the menu.Auto Automatically adjusts the graphic signal bein

28 2 • Using the ProjectorOperation PanelButton/controller FunctionPower Turns power on and off.Menu Displays or closes the menu.Video Switches from c

29Checking the Status of the ProjectorThe projector is equipped with an operation indicator and a projec-tion lamp indicator. These indicate the curre

30 2 • Using the ProjectorProjection Lamp IndicatorColour Status MeaningOff Projection lamp is off.Green Lit Projection lamp is lit.Green Flashing The

31Using the MenusThe projector menus allow you to do the following:•Adjust the brightness, contrast, synchronization, tracking, vertical andhorizontal

DATA/VIDEO PROJECTOROwner’s Manual(Figure is EMP-7100)

32 3 • Using the MenusAccessing the MenusPress the Menu button to display the main menu on the screen. Pressthe Menu button again to close the menu. T

33Changing Menu SettingsUse the remote control’s pointing button to select the menu youwant and then press the Click 1 or Click 2 button to display th

34 3 • Using the MenusWhen a submenu is displayed on the screen, use the pointing buttonor the <Up> and <Down> button to select the menu i

35Video Menu (Computer)With the Computer Menu allows you to may adjust settings relatedto computer video signals and the wireless mouse.POSITIONSelect

36 3 • Using the MenusCOLORAdjusts the color balance of the input source.Select this item and then press a Click button or the <Enter> buttonto

37If you change your mind, select No and then press a Click button orthe <Enter> button to clear the confirmation screen without chang-ing any s

38 3 • Using the MenusVIDEO RESETReturns all Video Menu items to their factory defaults.Select this item and then press a Click button or the <Ente

39SOUND RESETReturns all Audio Menu items to their factory defaults.Select this item and then press a Click button or the <Enter> buttonto displ

40 3 • Using the MenusPress a Click button or the <Enter> button to clear the setting screenand return to the Option Menu.REAR PROJ.Mirrors the

41LANGUAGESelects the menu language in the sequence: Japanese, English,German, French, Italian, Spanish and Portuguese.LAMPDisplays the number of hour

iiContentsAll rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrievalsystem, or transmitted in any form or by any means,

42 3 • Using the MenusUsing Custom FunctionsYou can use the Custom Menu to assign the Zoom, Preview orStrobe function to the remote control’s Custom b

43Changing Menu Settings8. [Presently Selected] will appear right next to the function youwant to customize instead of [Select]. (If the function has

44 3 • Using the Menus3. The screen is divided into four quadrants, each of which showsthe projection images currently being entered by each of theinp

453. Press the [Left click] button on the remote control once.4. The Strobe display is started. (If you set the number of frames to9, they are display

46 3 • Using the MenusCounts of frames, TimePressing the remote control’s Click 1 button while strobe display isbeing performed displays a screen for

474Using ELP Link II

48 4 • Using ELP Link IIIntroductionTo use the ELP Link II software, you need one of the followingoperational environments. Windows Ver. 3.1 (

49How to connect•For IBM PCs and IBM compatible PCs (Windows)Please refer to the section “Connecting to a computer” in thismanual (pages 7~14).•For Ma

50 4 • Using ELP Link IIHow to installFor IBM PCs and IBM compatible PCs (Windows)Start Windows.Insert the floppy disk with the ELP Link II software

51For MacintoshInsert the floppy disk with the ELP Link II software into the floppydisk drive. The ELP Link II folder appears on the screen. Double-cl

iiiContentsContentsIntroductionviiGetting the Most Out of Your Projector viiiOptional Accessories ixSafety Instructions xWhere to Get Help xiiW

52 4 • Using ELP Link IIStarting and exiting ELP Link II•To start ELP Link IIDouble-click the ELP Link II icon to start the application. First anope

53Screen Names and GlossaryELP Link II ScreenMain menu:It consists of File, Option and Help.ELP Link II Screen*Screen names and glossary described her

54 4 • Using ELP Link IIFunction Registration: Customizes the function to the effect buttons,saves the state and writes etc.Setting: Sets to the sta

55 [Save As]: Saves the current projector setting in a file. [Exit]: Terminates the projector setting.[Help]: Explains function and the terminology.

56 4 • Using ELP Link II[Projector Control]: Controls the projector function[Computer][Brightness]: Adjusts the screen brightness.[Contrast]: Adjust

57[Help]: Explains functions and terminology.[Option][Blank To]: Selects blank states for the screen. [Black]: A black screen appears. [User&apo

58 4 • Using ELP Link II[Strobe]: Displays images by the number of frames and theamount of time you specified.[Frame Counts]: Sets the number of fra

59 [Close]: Exits the Projector Control screen. [Help]: Explains functions and terminology.[Edit User Logo Screen] [File]: Reads the bitmap file or

60 4 • Using ELP Link IIOperating the projector control functionCustomizing functionsMethod 1: Select the function from the function list and drag a

61Details of Each FunctionLineDescription Draws straight lines on the screen.Execution Clicking left button once = Determinesthe starting position.Cli

ivContents2 Using the Projector 19Turning the Equipment On and Off 20Adjusting the Screen Image 21Screen Image Position 22AUTO Button 23Resize Butto

62 4 • Using ELP Link IIEllipseDescription Draws ellipses on the screen.Execution Clicking left button once = Determinesthe starting position.Clicki

63SquareDescription Draws squares on the screen.Execution Clicking left button once = Determinesthe starting position.Clicking left button twice = Det

64 4 • Using ELP Link IIStampDescription Marks the drawing currently set on thescreen.Execution The mouse cursor is changed to thestamp picture set.

65Setting and operating the function [Key]When you press a key on the keyboard while the screen is active, thekey pressed is displayed in the Edit Box

66 4 • Using ELP Link II•You can adjust the saturation of Red / Green / Blue.The present value is displayed to the left of the scrollbar.Moving to t

67 Ceilling Mount:Select when you want to hang the projector fromthe ceiling. Flips the horizontal axis of the image, so the projectorcan be turned

68 4 • Using ELP Link IITest Pattern SettingYou can adjust the image which will be projected on the screen byusing the sample image. Select [Color I

69Logo Data[Edit User Logo]:Switches to the logo data edit screen.[Download]: Writes the present user logo data to the projector.[Save User Logo]:Save

70 4 • Using ELP Link IIColor Property Setting[Color Temp]Adjusts the white color of the screen. H represents “cold white”, M is“normal” and L is “w

715MaintenanceThe projector needs little maintenance. You should keep the lensclean because any dirt or stains will appear on the screen. You willals

vContentsDetails of Each Function 61Setting and operating the function [key] 65Operating the projector control function 65Projector Control 65Test Pat

72 5 • MaintenanceCleaning the LensClean the lens whenever you notice dirt or dust on the surface. Wipethe lens surface gently with a soft, dry, lint-

73To clean the air filter:1. Switch the projector off and unplug the power cable from thewall socket.2. Stand the projector with the handle at the top

74 5 • Maintenance4. The air filter is attached to the inside of the filter cover. To cleanthe filter you are advised to use a small vacuum cleaner de

75Contact your local EPSON dealer for a replacement lamp. Use onlyreplacement lamp part number.◆Note: Be sure to always use a new projector lamp. Othe

76 5 • Maintenance 4. Use a screwdriver, coin or similar object to loosen the two screwsholding the lamp in position. You cannot remove these sc

77Replacing the Lamp◆Caution: When you replace the lamp never touch the new lamp withyour bare hands. The invisible residue left by the oil on your ha

78 5 • Maintenance

79TroubleshootingThis chapter describes the problems indicated by the status lights andprovides information on what to do if you experience problems w

80 6 • TroubleshootingProblems with the ProjectorIf you are having problems with the projector, first check the indica-tors on the projector.Operation

81The following describes some common problems and what youshould do when you encounter them.❚ The operation indicator does not light up.Check the pow